Il CEPPO

La maestosa presenza del ceppo custodisce i segreti della foresta. Le sue venature sono le cicatrici delle battaglie contro il tempo e le intemperie. Eccolo! Pronto a sacrificarsi nel camino per donare luce e calore a chi lo ha accolto nella propria casa. 

The majestic presence of the stump holds the secrets of the forest. Its veins are the scars of battles against time and weather. There he is! Ready to sacrifice himself in the fireplace to give light and warmth to those who welcomed him into their home.